qimirruat auf grönländisch Buch das heißt in der grönländischen Sprache Buch. (zum grönländischen Nationalfeiertag)