polnisch: das Buch. (zur Frankfurter Buchmesse, deren Gastland dieses Jahr Polen ist.))

in der Tschechischen Sprache: Buch. (zum Welttag des Buches 2000)

in der ungarischen Sprache: Buch. (zur Frankfurter Buchmesse, deren Gastland in diesem Jahr Ungarn ist)

in der rumänischen Sprache: Buch. (zum Welttag des Buches 1999)

Überall in der deutschsprachigen Welt sind Leute, die ein Buch binden Buchbinder. Außer in der Schweiz. Hier heißt auf schwiezerdütsch Buch: Buach, folglich hat man hier Buachbinder. Der „Buuch“ ist in der Schweiz der Bauch. Bäuche zu binden fällt in einen anderen Handwerksbereich. (zur Frankfurter Buchmesse, deren Gastland in diesem Jahr die Schweiz ist)

in der Estnischen Sprache bedeutet das Buch. (zum Welttag des Buches 1998)

in der portugiesischen Sprache: das Buch. (zur Frankfurter Buchmesse, deren Gastland in diesem Jahr Portugal ist.))

in der finnischen Sprache: das Buch. (zum Welttag des Buches 1997)

ist das gälische (altirische) Wort für Buch. (Irland ist in diesem Jahr Gastland der Buchmesse in Frankfurt)

norwegisch und schwedisch: das Buch. (zum Welttag des Buches 1996)